ven_es_kumen_on.pdf