דילוג לתוכן העיקרי
לשון הבית
תיעוד ושימור לשונות היהודים ותרבויותיהם ע"ש חיים (מרני) טרבלסי ז"ל
חיפוש
כניסה
Toggle navigation
דף הבית
זכויות יוצרים
הנחיות למתן מזכה
על המיזם
על אודות
רקע
חשיבות המיזם
לשון הבית בתקשורת
סרטים והקלטות
נושאים
שירים ופיוטים
חדשות והודעות
הודעות
קורסים
שתפו
צרו קשר
חיפוש באתר
ארץ מוצא
הכול
אירופה - מזרח
אירופה - מערב
אירן
אלג'יריה
אפגניסטן
אתיופיה
בוכרה
בלקן
גאורגיה
הודו
יוון
ישראל
כורדיסטן
לבנון
לוב
מצרים
מרוקו
סוריה
עירק
קווקז
תוניסיה
תורכיה
תימן
קהילת מוצא
הכול
אגאדיר
אגדג'
אגיון
אדירנה
אדנה
אוֹני
אודסה
אודסה (אוקראינה)
אוורו
אולאד מנצור
אולדונסור
אומנסט
אוראן
אורחיי (מולדובה)
אורמיה
אז-זאוויה
אזמור
אזרבייג'ן הפרסית
אחמדאבאד
איב
איזמיר
איטגלה
איידין
איית ארבע
איית חכים
איית סידלי
איית עטאב
איית תאגלה
אינגווילר (צרפת)
אינזגאן
איסטנבול
איע'יל נ-אורו
איע'יל נורו
אירביל
אל-גדס
אל-גיף
אל-דרב
אל-הג'ר
אל-וואד (סוף)
אל-זאוויה
אל-ח'ומס
אל-חאדה
אל-חבל
אל-חממה
אל-ח׳ומס
אל-מקליתה
אל-עמלוק
אל-ערוס
אל-עשור
אל-קיף
אל-קלעה ד-צראע'נה
אל-קניטרה
אל-קצר אל-כביר
אל-ראודה
אלג׳יר
אלהג'ר
אלכסנדריה
אמלוכ
אמלוק
אמסין
אנדינגן
אנדינגן (שוויץ)
אנדינגן-לנגאו
אנקרה
אסאמר
אסלאן
אסלן
אסמר
אספהאן
אפורר
אפלו
אצילה
אראק
ארגנטינה
ארחב
אריאנה
ארנקולם
ארפוד
אתונה
באב אל-חיידר
באדן (אוסטריה)
באדן (שוויץ)
באזל (שוויץ)
באקו
בגדאד
בו-גמאז'
בואנוס איירס
בוחוש (רומניה)
בוכרה
בומביי
בוקאן
בורוג'רד
בז'ה
בטאס
ביג'אר
ביזרט
ביזרת
בייד'ה
ביירות (ואדי אבו ג'מיל)
בירות
בירות (ואדי אבו ג'מיל)
בישקק
בית בוס
בית הנשים (אזור ירים)
ביתנורה
בלאד ירים
בלץ (מולדובה)
בן גרדאן
בנגאזי
בני בדא
בני חאכּם (ארחב)
בני חג'אג'
בני מלאל
בני עואם
בעקובה
בצרה
ברזן
ברלין
ברלין (גרמניה)
ברשד (אוקראינה)
בשאר
ג'הראן
ג'לעה (קלעת צאלח)
ג'רבה
ג'רבה (הרובע הגדול)
ג'רבה (הרובע הקטן)
גאבס
גבאס
גביש
גוזרט
גולמימה
גולפאיג'אן
גולפיגאן
גונדר
גינץ
גפסה
גרדאיה
גרוסנהיים (צרפת)
גריאן
גרסיף
ג׳רבה
דאיאן
דאר חיד
דבדו
דגה
דגסטן
דהוכ
דובסרי (מולדובה)
דוויחה
דומברובני (מולדובה)
דומברובני (סרביה)
דונייבצי (אוקראינה)
דורמנאך (צרפת)
דורמנאך (שוויץ)
דושנבה
די סופל
דיאנה
דמאר
דמנאת
דמשק
דרבנט
דרום תימן
ד׳לפה
הג'ר
המדאן
הראט
ווראן
וורזאזאת
ויינפבורג (שוויץ)
ויסמבור (צרפת)
וראזאת
ורזאזאת
ורשה (פולין)
זאגורה
זאכו
זאכו
זגורה
זליתן
זנזור
זרזיס
זרכטן
זרקטן
ח'אנקין
ח'ונסאר
ח'וראמשהר
חאז
חאלב
חאפז
חבאן
חברון
חג'בה
חולאן
חומאר
חוראמשר
חידאן אל-שאם
חיידאן
חיימה
חלב
חלי
טביליסי
טבריה
טהרן
טוז ח'ורמאתו
טוזר
טוסקראן
טוסרקאן
טטאוין
טיטואן
טלוואת
טנג'יר
טנג׳יר
טרוטינה (אוקראינה)
טריפולי
טריקלה
טשקנט
יאמפיל (אוקראינה)
יאנינה
יאסי
יאסי (רומניה)
יארוהה (אוקראינה)
יהודי ההרים (דגסטן)
יזד
ירושלים
ירים
ישראל
כ'או
כוי סנג'ק
כרכוכ
כרמאן
כרמאנשאה
לא ידוע
לא ידועה
לה גולט
לוב
לונדון
לונדון (אנגליה)
לוס אנג'לס
לוצן
לוצרן
לוצרן (שוויץ)
לנגנאו (שוויץ)
לנוביץ (אוקראינה)
לנוביץ' (אוקראינה)
מאטר
מאלה
מארנקולם
מדנין
מהאבאד
מהדיה
מוגדור
מוגדור (א-סואירה)
מוהיליב-פודילסקי (אוקראינה)
מולהיים (גרמניה)
מולהיים (שוויץ)
מומבאי
מונסטיר
מונסטיר (יוגוסלביה)
מוצול
מוקנין
מזגאן (אלג'רידה)
מזגן
מזוראתה
מחווית
מח׳וואד
מטמטה
מידלט
מילאנו (איטליה)
מכנס
מלגה
מליליה
מנגדה
מנסטיר (יוגוסלביה)
מסלאתה
מסראתה
מרגסור
מרכז תימן
מרכש
מרקש
משהד
נאבאת
נאבל
נאעב
נג'ראן (סעודיה)
נגראן
נג׳ראן
נג׳ראן (סעודיה)
נהווהד
נהוונד
נלצ'יק
נפטא
נפטה
נציבין
סִר
סאגין
סאלה
סאפי
סאקז
סדה
סדום (חוולאן)
סוס
סוראק
סורוקה (מולדובה)
סטריז'בקה (אוקראינה)
סיאן
סייד עובד
סכורה
סלבוטה (אוקראינה)
סלוניקי
סלימן
סלימניה
סלמאס
סלעה
סמרקנד
סנבתג'יה
סנדור
סננדאג'
סנקאלה
ספקס
סקורה
סקיז
סתת
עאנה
עדן
עוואנה
עירק
עמדיה
עמרוס
ענאקִה
עפאר
עפר (צנעא)
עריר
פאס
פארור
פלורשטי (מולדובה)
פקיעין
פרנקפורט (גרמניה)
צ'אלה
צ'וראן
צ'נמנגלם
צ'רניבצי (אוקראינה)
ציריך
ציריך (שוויץ)
צנעא
צנעה
צפון מזרח
קאבול
קאוקבן
קאמישלי
קהיר
קובה
קווקז
קולאשי
קונסטנטין
קוצ'ין
קורסו
קזבלנקה
קישינב (מולדובה)
קמנקה (מולדובה)
קמנשה
קניגסהיטה
קניגסהיטה (גרמניה)
קניגסהיטה (פולין)
קסר-י שירין
קפאצ'אן
קצר א-סוק
קרלה
קרנט
קרקוב
קרקוב (פולין)
קרקי
רבאט
רבוא
רדאע
רדאע
רדי
רודוס
רוסטקה
ריבניצה (מולדובה)
ריימא
ריימת וצאב
ריצאני
ריש
רישקני (מולדובה)
רשקוב (מולדובה)
שבם
שג'אדרה
שהנדשת
שהנדשת
שחריסבז
שיוארש
שיראז
שירז
שרעב
ששליה
תאזנאח׳ת
תאזרת [תזורט]
תוניס
תיכאב
תיללית
תימג'דות
תיסינת
תירסאל
תירשל
תלוואת
תנעם
תקנפה (תיקב)
תקנפה (תכּאב)
תקנפה (תכאב)
תרודנט
שפה
הכול
אוקראינית
אוקראינית (בשילוב יידיש)
אוקראינית (בשילוב עברית)
אפגנית-יהודית
ארמית-יהודית
-ארמית (מסורת ג'רבה)
-ארמית (מסורת דוויחה)
-ארמית (מסורת סדה)
ברברית
ג'והורי (טאטית-יהודית)
גאורגית
געז
טג'יקית-יהודית
יוונית
יוונית-יהודית
יידיש
כורדית
מליאלאם
מראטהית-יהודית
סורז'יק
ספרדית-יהודית (חכיתיה)
ספרדית-יהודית (לאדינו)
עברית
-עברית (מסורת אגיון)
-עברית (מסורת אודסה)
-עברית (מסורת איב)
-עברית (מסורת איית תאגלה)
-עברית (מסורת אל-גדס)
-עברית (מסורת אל-ח'ומס)
-עברית (מסורת אל-חאדה)
-עברית (מסורת אל-ערוס)
-עברית (מסורת אל-קיף)
-עברית (מסורת אל-ראודה)
-עברית (מסורת אלג'יר)
-עברית (מסורת אמסין)
-עברית (מסורת אנדינגן-לנגאו)
-עברית (מסורת ארחב)
-עברית (מסורת ארפוד)
-עברית (מסורת אשכנז המזרחית)
-עברית (מסורת אשכנז)
-עברית (מסורת בגדאד)
-עברית (מסורת בוקאן)
-עברית (מסורת ביזרט)
-עברית (מסורת בן-גמאז)
-עברית (מסורת בני מלאל)
-עברית (מסורת בצרה)
-עברית (מסורת בשאר)
-עברית (מסורת גאבס)
-עברית (מסורת גריאן)
-עברית (מסורת ג׳רבה)
-עברית (מסורת דגה)
-עברית (מסורת דוויחה)
-עברית (מסורת דומברובני)
-עברית (מסורת דונייבצי)
-עברית (מסורת די סופל)
-עברית (מסורת דמאר)
-עברית (מסורת דמשק)
-עברית (מסורת ד׳לפה)
-עברית (מסורת הראט)
-עברית (מסורת זאכו)
-עברית (מסורת זרזיס)
-עברית (מסורת חאלב)
-עברית (מסורת חבאן)
-עברית (מסורת חג'בה)
-עברית (מסורת חולאן)
-עברית (מסורת טבריה)
-עברית (מסורת טנג'יר)
-עברית (מסורת טריפולי)
-עברית (מסורת ירים)
-עברית (מסורת כוי סנג'ק)
-עברית (מסורת מאטר)
-עברית (מסורת מזוראתה)
-עברית (מסורת מחווית)
-עברית (מסורת מסלאתה)
-עברית (מסורת נאבל)
-עברית (מסורת נג'ראן)
-עברית (מסורת סדה)
-עברית (מסורת סוראק)
-עברית (מסורת סורוקה)
-עברית (מסורת סלימניה)
-עברית (מסורת סמרקנד)
-עברית (מסורת סעדה)
-עברית (מסורת עאנה)
-עברית (מסורת עדן)
-עברית (מסורת עמדיה)
-עברית (מסורת פאס)
-עברית (מסורת פלורשטי)
-עברית (מסורת פלורשטי)
-עברית (מסורת פרנקפורט)
-עברית (מסורת צנעא)
-עברית (מסורת קונסטנטין)
-עברית (מסורת קוצ'ין)
-עברית (מסורת קרקוב)
-עברית (מסורת רישקני)
-עברית (מסורת רשקוב)
-עברית (מסורת תוניס)
-עברית (מסורת תיכאב)
ערבית-יהודית
פרסית-יהודית
פרסית-יהודית (מאהלי)
פשטו (גילקי)
רומנית
רוסית
רוסית (בשילוב עברית)
תורכית
שם הדובר/ת
שם המתעד/ת
חיפוש חופשי
תרגום
הכול
כן
לא
חיפוש
איפוס
יהודית הנשקה, לשון הבית: תיעוד ושימור לשונות היהודים ותרבויותיהם ע"ש חיים (מרני) טרבלסי ז"ל
[email protected]
facebook.com/lashon.org
