השפות שבהן דיברו במצרים

שם הדובר/ת: 
פרופ' יעקב שויקה
מגדר הדובר/ת: 
גבר
עיסוק הדובר/ת: 
פרופ' (אמריטוס) למדעי המחשב, ראש המחשוב של פרוייקט פרידברג לחקר הגניזה הקהירית, ראש מערכת המילון 'רב מילים'
גיל בעת התיעוד: 
81
שנת עלייה לארץ: 
1957
ארץ המוצא של הדובר/ת: 
קהילות המוצא של הדובר/ת: 
שפה: 
ערבית-יהודית
נושאי שיחה: 
תיעוד: 
לירן אוסי
מועד התיעוד: 
2018

תרגום: 

תרגום כללי:

נולדתי בקהיר, במצרים בשנת 1936. אמי הגיעה מחאלב בסוריה.

בבית דיברו ערבית וצרפתית. בינינו האחים דיברנו ערבית ועם אמא דיברנו צרפתית.

עם הערבים המוסלמים המצרים דיברנו ערבית.