Professional studies

Dedicated to the entire Lebanese community and to my students at the Alliance School in Beirut, 1962–1969

Name of speaker: 
Gracia ʾArazi (Muhaddeb)
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Teacher
Age of speaker at time of recording: 
78
Year of immigration: 
1969
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Baruch
Year of recording: 
2021
Translator: 
Nathan Himmelfarb

Translation: 

As soon as they would finish the brevet - it was like this in Lebanon - as soon as they would finish the brevet, many would go to study stenography. Do you know what stenography is? They would go study stenography to work in…offices. Or they would go study a trade. This man (would study) hairdressing, and that one…(something else). Mainly, (they would become) merchants…I mean, (they would study) commerce. But commerce…accounting, they would study to be accountants and open a small store. And…later, but there was the merchant market. In the merchant market there were many Jewish merchants. And those merchants’ job was…children, in the their shops…either there would be sufficient work for the child until he got married […]…or he would study…would complete his studiescomplete his studies at non-Jewish schools. There was the Protestant school for girls. The French Lycee for girls and boys. College de la Sagesse of the parish. And the Soeurs de la Besançon of the nuns. There was also a school for the Jews, whoever wanted to complete their studies would pay…pay […]. But the Beirut committee…the committee is the president of the community, the chief of the community…

Contact us