Judeo-Spanish (Ladino)

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Nursery rhymes

Documentation:

Adina Cohen (of De Picciotto)

Year of recording:

1983

From the High Seas – De Las Altas Marres

To my mother, Klara daughter of Rashel and Baruch Balio

Name of speaker:

Klara De Picciotto (of Balio)

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Seamstress

Age of speaker at time of recording:

68

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Documentation:

Adina Cohen (of De Picciotto)

Year of recording:

1983

White Roses, Flower Bouquets – Blancas de Rosas Ramas de Flores

To my mother, Klara daughter of Rashel and Baruch Balio

Name of speaker:

Klara De Picciotto (of Balio)

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Seamstress

Age of speaker at time of recording:

68

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Documentation:

Adina Cohen (of De Picciotto)

Year of recording:

1983

Sleep My Darling – Durme Te Mi Alma

To my mother, Klara daughter of Rashel and Baruch Balio

Name of speaker:

Klara De Picciotto (of Balio)

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Seamstress

Age of speaker at time of recording:

68

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Nursery rhymes

Documentation:

Adina Cohen (of De Picciotto)

Year of recording:

1983

The Tree - Arvolero

To my mother, Klara daughter of Rashel and Baruch Balio

Name of speaker:

Klara De Picciotto (of Balio)

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Seamstress

Age of speaker at time of recording:

68

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Documentation:

Adina Cohen (of De Picciotto)

Year of recording:

1983

The Golden Pillar - El Pilar de Oro

To my mother, Klara daughter of Rashel and Baruch Balio

Name of speaker:

Klara De Picciotto (of Balio)

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Seamstress

Age of speaker at time of recording:

68

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Ḥalab, Izmir

Language:

Conversation topics:

Documentation:

Adina Cohen (of De Picciotto)

Year of recording:

1983

The First Beloved - El Primer Namorado

To my mother, Klara daughter of Rashel and Baruch Balio

Name of speaker:

Klara De Picciotto (of Balio)

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Seamstress

Age of speaker at time of recording:

68

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Documentation:

Adina Cohen (of De Picciotto)

Year of recording:

1983

The King's Son (Ijo del Rey)

To my mother, Klara daughter of Rashel and Baruch Balio

Name of speaker:

Klara De Picciotto (of Balio)

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Seamstress

Age of speaker at time of recording:

68

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Documentation:

Adina Cohen (of De Picciotto)

Year of recording:

1983

At The Sunrise Café – En el Caffe de Almanecer

To my mother, Klara daughter of Rashel and Baruch Balio

Name of speaker:

Klara De Picciotto (of Balio)

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Seamstress

Age of speaker at time of recording:

68

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Nursery rhymes

Documentation:

Adina Cohen (of De Picciotto)

Year of recording:

1983

End of the journey to Israel

Name of speaker:

Tuli (Alberto) Ashkenazi

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Pensioner

Age of speaker at time of recording:

79

Speaker's country of origin:

Greece

Speaker's community of origin:

Thessaloniki

Language: