English

Wedding and celebration

In memory of Rabbi ʾAvraham Moshe Bashari and Rina Bashari

Name of speaker: 
Pnina Bashari
Participants in the conversation: 
Israel Bashari
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Mikve attendant
Age of speaker at time of recording: 
76
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Yemen
Speaker's community of origin: 
Bashar
Language: 
Judeo-Arabic
Conversation topics: 
Wedding
Documentation: 
Naʿama Ratsaby and Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2019
Translator: 
Naʿama Ratsaby (assisted by Yaʿel Wecsler)

Livelihood in the moshav (village), language and rhyming story

In memory of Rabbi ʾAvraham Moshe Bashari and Rina Bashari

Name of speaker: 
Israel Bashari
Participants in the conversation: 
Pnina Bashari
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Grocery store manager, Israel Post employee, The State Comptroller and Ombudsman Office of Israel employee
Age of speaker at time of recording: 
79
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Yemen
Speaker's community of origin: 
Bashar
Language: 
Judeo-Arabic
Conversation topics: 
Language, Occupations and livelihoods
Documentation: 
Naʿama Ratsaby and Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2019
Translator: 
Naʿama Ratsaby (assisted by Yaʿel Wecsler)

Livelihood, community life and communal work in the moshav (village)

In memory of Rabbi ʾAvraham Moshe Bashari and Rina Bashari

Name of speaker: 
Pnina Bashari
Participants in the conversation: 
Israel Bashari
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Mikve attendant
Age of speaker at time of recording: 
76
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Yemen
Speaker's community of origin: 
Bashar
Language: 
Judeo-Arabic
Conversation topics: 
Community, Occupations and livelihoods
Documentation: 
Naʿama Ratsaby and Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2019
Translator: 
Naʿama Ratsaby (assisted by Yaʿel Wecsler)

Living in moshav Yishʿi (village), childhood and education

In memory of Rabbi ʾAvraham Moshe Bashari and Rina Bashari

Name of speaker: 
Pnina Bashari
Participants in the conversation: 
Israel Bashari
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Mikve attendant
Age of speaker at time of recording: 
76
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Yemen
Speaker's community of origin: 
Bashar
Language: 
Judeo-Arabic
Conversation topics: 
Childhood, Education, Settlement and absorption
Documentation: 
Naʿama Ratsaby and Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2019
Translator: 
Naʿama Ratsaby (assisted by Yaʿel Wecsler)

Commuting in Israel and Yemen

In memory of Rabbi ʾAvraham Moshe Bashari and Rina Bashari

Name of speaker: 
Israel Bashari
Participants in the conversation: 
Pnina Bashari
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Grocery store manager, Israel Post employee, The State Comptroller and Ombudsman Office of Israel employee
Age of speaker at time of recording: 
79
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Yemen
Speaker's community of origin: 
Bashar
Language: 
Judeo-Arabic
Conversation topics: 
Occupations and livelihoods, Settlement and absorption
Documentation: 
Naʿama Ratsaby and Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2019
Translator: 
Naʿama Ratsaby (assisted by Yaʿel Wecsler)

Moving from city to country and communal assistance in agriculture

In memory of Rabbi ʾAvraham Moshe Bashari and Rina Bashari

Name of speaker: 
Israel Bashari
Participants in the conversation: 
Pnina Bashari
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Grocery store manager, Israel Post employee, The State Comptroller and Ombudsman Office of Israel employee
Age of speaker at time of recording: 
79
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Yemen
Speaker's community of origin: 
Bashar
Language: 
Judeo-Arabic
Conversation topics: 
Occupations and livelihoods, Settlement and absorption
Documentation: 
Naʿama Ratsaby and Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2019
Translator: 
Naʿama Ratsaby (assisted by Yaʿel Wecsler)

Reading the Tora

In memory of Rabbi ʾAvraham Moshe Bashari and Rina Bashari

Name of speaker: 
Israel Bashari
Participants in the conversation: 
Pnina Bashari
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Grocery store manager, Israel Post employee, The State Comptroller and Ombudsman Office of Israel employee
Age of speaker at time of recording: 
79
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Yemen
Speaker's community of origin: 
Bashar
Language: 
Hebrew (Bashar tradition)
Conversation topics: 
Bible
Documentation: 
Naʿama Ratsaby and Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2019

Mother's work, culinary and learning to read

In memory of Rabbi ʾAvraham Moshe Bashari and Rina Bashari

Name of speaker: 
Israel Bashari
Participants in the conversation: 
Pnina Bashari
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Grocery store manager, Israel Post employee, The State Comptroller and Ombudsman Office of Israel employee
Age of speaker at time of recording: 
79
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Yemen
Speaker's community of origin: 
Bashar
Language: 
Judeo-Arabic
Conversation topics: 
Cuisine, Education, Occupations and livelihoods, Women
Documentation: 
Yaʿel Wecsler and Naʿama Ratsaby
Year of recording: 
2019
Translator: 
Naʿama Ratsaby (assisted by Yaʿel Wecsler)

The shepherd who lost a sheep

In memory of Rabbi ʾAvraham Moshe Bashari and Rina Bashari

Name of speaker: 
Israel Bashari
Participants in the conversation: 
Pnina Bashari
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Grocery store manager, Israel Post employee, The State Comptroller and Ombudsman Office of Israel employee
Age of speaker at time of recording: 
79
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Yemen
Speaker's community of origin: 
Bashar
Language: 
Judeo-Arabic
Conversation topics: 
Folk tales
Documentation: 
Naʿama Ratsaby and Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2019
Translator: 
Naʿama Ratsaby (assisted by Yaʿel Wecsler)

Jewellery

In memory of Rabbi ʾAvraham Moshe Bashari and Rina Bashari

Name of speaker: 
Pnina Bashari
Participants in the conversation: 
Israel Bashari
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Mikve attendant
Age of speaker at time of recording: 
76
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Yemen
Speaker's community of origin: 
Bashar
Language: 
Judeo-Arabic
Conversation topics: 
Clothing, Women
Documentation: 
Yaʿel Wecsler and Naʿama Ratsaby
Year of recording: 
2019
Translator: 
Naʿama Ratsaby (assisted by Yaʿel Wecsler)

Contact us