קזבלנקה

חינוך הילדים

לזכר הוריי, מרדכי וסעדה רווח ז"ל, באהבה

שם הדובר/ת:

שולה רווח

מגדר:

אישה

עיסוק:

מזכירה

גיל בעת התיעוד:

76

שנת עלייה לארץ:

1964

ארץ המוצא:

קהילות המוצא:

שפה:

נושאי השיחה:

תיעוד:

יעל ברוך

מועד התיעוד:

2020

יהודים מהרי האטלס (שלוחים)

לזכר הוריי, מרדכי וסעדה רווח ז"ל, באהבה

שם הדובר/ת:

שולה רווח

מגדר:

אישה

עיסוק:

מזכירה

גיל בעת התיעוד:

76

שנת עלייה לארץ:

1964

ארץ המוצא:

מרוקו

קהילות המוצא:

אזמור, קזבלנקה

שפה:

ערבית-יהודית

נושאי השיחה:

לבוש, מנהגים ומסורות, קהילה

תיעוד:

יעל ברוך

מועד התיעוד:

2020

העלייה לארץ

לזכר הוריי, מרדכי וסעדה רווח ז"ל, באהבה

שם הדובר/ת:

שולה רווח

מגדר:

אישה

עיסוק:

מזכירה

גיל בעת התיעוד:

76

שנת עלייה לארץ:

1964

ארץ המוצא:

קהילות המוצא:

שפה:

נושאי השיחה:

תיעוד:

יעל ברוך

מועד התיעוד:

2020

תִרגום:

משה שטרית

תרגום:

שולה: אנא נולדתי בקזבלנקה, אני, המשפחה שלי שמונה אחים ואחיות, שלושה אחים וחמש אחיות. למדנו בבית ספר והלכתי, סיימתי את בית הספר שלי והלכתי ל... ב־64 באנו לישראל, הייתי בבית הספר, הייתי הולכת עם החברות שלי, אני נולדתי בקזבלנקה, ואימא גם היא נולדה בקזבלנקה, אבא הגיע מהשלוחים, היה קטן ובא לקזבלנקה ועבד שם. לא נראה עליו שהוא שלוח, היה מדבר יפה, אבל כולנו נולדנו בקזבלנקה , עבדתי ב... בנמל, היו שולחים תפוזים, לימונים, מנדרינות, כרשה והרבה... הייתי שם מזכירה. הייתי עובדת עם...

למדתי בבית הספר ועבדתי שם כמזכירה, גדלנו והיו מוסלמים שרצו יהודיות, אז ההורים שלנו חששו עלינו ואמרו לנו ללכת לישראל, באנו לישראל לא בהיחבא, באנו באווירון עד מרסיי, וממרסיי באונייה עד חיפה. ובאנו ישר לאור עקיבא, לא היו עבודות, לא קיבלנו עבודות, ונפגשנו עם המיתון.

היה קשה לנו, אבא לא מצא עבודה, עבדנו במה שיש, לא רצו לשלוח אותי אני לאולפן, אמרתי להם שאלך לאולפן, לא רצו לשלוח אותי. התחלתי לעבוד בשטיחים, ואחר כך הלכתי לתל אביב והייתי עובדת בתפירה, עד שהתחתנתי. התקופה הראשונה הייתה מאוד קשה, היה קשה, באנו ולא היה חשמל, הכל היה חול, נתנו לנו שיכון אבל, לא הייתה הרבה פרנסה, לא היה כל הטוב הזה.