Skip to main content
Mother Tongue
The Preservation of Jewish Languages and Cultures in memory of Hayyim (Marani) Trabelsy
Login
Search
Toggle navigation
Home
About
Recordings
Topics
Songs and Piyyutim
Share
Contact us
Algeria
Constantine
Prophecy of Yeshayahu (Isaiah) - Shabbat chazon haftara
The Eighth Commandment
The Fifth Commandment
The Seventh Commandment
The Sixth Commandment
Bukhara
Tashkent
Tora words
Ethiopia
Gondar
Reading from Ardeʾet and Psalms
The first three days of creation: reading Genesis
Iraq
Erbil
Biblical Translation (Genesis 1)
Koy Sanjak
Biblical Translation (Genesis 1)
Kurdistan
Sulaymaniya
Book of Ruth: Hebrew verse and Judeo-Aramaic verse in Sulaymaniya tradition
Zakho
David and Goliath – Aramaic translation
Haftara of Tishʿa BeʾAv – Aramaic translation
When the gates of compassion open (ʿet shaʿarei ratzon) - Aramaic translation
Tunisia
Zarzis
Josef and his brothers
Josef the righteous
Moshe Rabbenu
Yemen
Al-Rawda
Tora: reading and translation
Saada
Tora reading and translation
Contact us
Full name
*
Email
*
Country
*
Phone
*
Message
*
Leave this field blank
Send
Yehudit Henshke, Mother Tongue: The Preservation of Jewish Languages and Cultures in Memory of Hayyim (Marani) Trabelsy
[email protected]
facebook.com/lashon.org