English

Engagement and love story

Name of speaker: 
Tina (Dina) Shemshilashvili
Participants in the conversation: 
Leyla (Leʾa) Janashvili
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Cook
Age of speaker at time of recording: 
80
Year of immigration: 
1972
Speaker's country of origin: 
Georgia
Speaker's community of origin: 
Oni
Language: 
Georgian
Conversation topics: 
Circle of life, Family, Wedding
Documentation: 
Mor Rivka Lasri and Renan Levi
Year of recording: 
2019

Life story

Name of speaker: 
Tina (Dina) Shemshilashvili
Participants in the conversation: 
Leyla (Leʾa) Janashvili
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Cook
Age of speaker at time of recording: 
80
Year of immigration: 
1972
Speaker's country of origin: 
Georgia
Speaker's community of origin: 
Oni
Language: 
Georgian
Conversation topics: 
Family, Life story
Documentation: 
Mor Rivka Lasri and Renan Levi
Year of recording: 
2019

Children's songs

Name of speaker: 
Tina (Dina) Shemshilashvili
Participants in the conversation: 
Leyla (Leʾa) Janashvili
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Cook
Age of speaker at time of recording: 
80
Year of immigration: 
1972
Speaker's country of origin: 
Georgia
Speaker's community of origin: 
Oni
Language: 
Georgian
Conversation topics: 
Children's songs, Nursery rhymes
Documentation: 
Mor Rivka Lasri and Renan Levi
Year of recording: 
2019

Shabbat and holidays

Name of speaker: 
Tina (Dina) Shemshilashvili
Participants in the conversation: 
Leyla (Leʾa) Janashvili
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Cook
Age of speaker at time of recording: 
80
Year of immigration: 
1972
Speaker's country of origin: 
Georgia
Speaker's community of origin: 
Oni
Language: 
Georgian
Conversation topics: 
Cycle of the year, Passover, Purim, Rosh Hashana and Yom Kippur, Shabbat, Simḥat Tora, Sukkot
Documentation: 
Mor Rivka Lasri and Renan Levi
Year of recording: 
2019

Fable and play

Name of speaker: 
Tina (Dina) Shemshilashvili
Participants in the conversation: 
Leyla (Leʾa) Janashvili
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Cook
Age of speaker at time of recording: 
80
Year of immigration: 
1972
Speaker's country of origin: 
Georgia
Speaker's community of origin: 
Oni
Language: 
Georgian
Conversation topics: 
Folk tales, Occupations and livelihoods
Documentation: 
Mor Rivka Lasri and Renan Levi
Year of recording: 
2019

Women's status, passing tradition from mother to daughter and birth

Name of speaker: 
Tina (Dina) Shemshilashvili
Participants in the conversation: 
Leyla (Leʾa) Janashvili
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Cook
Age of speaker at time of recording: 
80
Year of immigration: 
1972
Speaker's country of origin: 
Georgia
Speaker's community of origin: 
Oni
Language: 
Georgian
Conversation topics: 
Circle of life, Customs and traditions, Women
Documentation: 
Mor Rivka Lasri and Renan Levi
Year of recording: 
2019

Life in Georgia and Israel, bar and bat mitzva

Name of speaker: 
Leyla (Leʾa) Janashvili
Participants in the conversation: 
Tina (Dina) Shemshilashvili
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Textile and farm work
Age of speaker at time of recording: 
74
Year of immigration: 
1971
Speaker's country of origin: 
Georgia
Speaker's community of origin: 
Kulashi
Language: 
Georgian
Conversation topics: 
Circle of life, Community, Customs and traditions
Documentation: 
Mor Rivka Lasri and Renan Levi
Year of recording: 
2019

Bereavement customs

Name of speaker: 
Leyla (Leʾa) Janashvili
Participants in the conversation: 
Tina (Dina) Shemshilashvili
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Textile and farm work
Age of speaker at time of recording: 
74
Year of immigration: 
1971
Speaker's country of origin: 
Georgia
Speaker's community of origin: 
Kulashi
Language: 
Georgian
Conversation topics: 
Circle of life, Customs and traditions
Documentation: 
Mor Rivka Lasri and Renan Levi
Year of recording: 
2019

Contact us