English

Seder Haboker Cantonist song - Oy, oy, khorosho

Name of speaker: 
Yeshayahu Gisser
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Community Rabbi
Age of speaker at time of recording: 
58
Year of immigration: 
1961
Speaker's country of origin: 
Europe: Eastern
Speaker's community of origin: 
Odesa (Ukraine)
Language: 
Russian (mixed with Hebrew)
Conversation topics: 
Conflict with non-Jews, Folk songs
Documentation: 
Ḥava Shmulevich
Year of recording: 
2020

The drunk song - Stav ya pit

Name of speaker: 
Yeshayahu Gisser
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Community Rabbi
Age of speaker at time of recording: 
58
Year of immigration: 
1961
Speaker's country of origin: 
Europe: Eastern
Speaker's community of origin: 
Odesa (Ukraine)
Language: 
Ukrainian (mixed with Hebrew)
Conversation topics: 
Folk songs
Documentation: 
Ḥava Shmulevich
Year of recording: 
2020

Silly Hassidic song - Ne zshurite khloptsi

Name of speaker: 
Yeshayahu Gisser
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Community Rabbi
Age of speaker at time of recording: 
58
Year of immigration: 
1961
Speaker's country of origin: 
Europe: Eastern
Speaker's community of origin: 
Odesa (Ukraine)
Language: 
Ukrainian (mixed with Yiddish)
Conversation topics: 
Folk songs, Sacred songs
Documentation: 
Ḥava Shmulevich
Year of recording: 
2020

American Hassidic song - Ne obizshayte

Name of speaker: 
Yeshayahu Gisser
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Community Rabbi
Age of speaker at time of recording: 
58
Year of immigration: 
1961
Speaker's country of origin: 
Europe: Eastern
Speaker's community of origin: 
Odesa (Ukraine)
Language: 
Russian (mixed with Hebrew)
Conversation topics: 
Folk songs, Sacred songs
Documentation: 
Ḥava Shmulevich
Year of recording: 
2020

Eḥad Mi Yodeaʿ in Russian - Ekh ty, zemliak

Name of speaker: 
Yeshayahu Gisser
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Community Rabbi
Age of speaker at time of recording: 
58
Year of immigration: 
1961
Speaker's country of origin: 
Europe: Eastern
Speaker's community of origin: 
Odesa (Ukraine)
Language: 
Russian (mixed with Hebrew)
Conversation topics: 
Passover Haggada and the Seder, Sacred songs, Translations
Documentation: 
Ḥava Shmulevich
Year of recording: 
2020

There is None Like Our God

Name of speaker: 
Yeshayahu Gisser
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Community Rabbi
Age of speaker at time of recording: 
58
Year of immigration: 
1961
Speaker's country of origin: 
Europe: Eastern
Speaker's community of origin: 
Odesa (Ukraine)
Language: 
Hebrew (Odesa tradition)
Conversation topics: 
Piyyutim
Documentation: 
Ḥava Shmulevich
Year of recording: 
2020

Pleading song - Avromuniu, Avromuniu

Name of speaker: 
Yeshayahu Gisser
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Community Rabbi
Age of speaker at time of recording: 
58
Year of immigration: 
1961
Speaker's country of origin: 
Europe: Eastern
Speaker's community of origin: 
Odesa (Ukraine)
Language: 
Surzhyk, Hebrew
Conversation topics: 
Sacred songs
Documentation: 
Ḥava Shmulevich
Year of recording: 
2020

Song about fathers - Avrom sivyy

Name of speaker: 
Yeshayahu Gisser
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Community Rabbi
Age of speaker at time of recording: 
58
Year of immigration: 
1961
Speaker's country of origin: 
Europe: Eastern
Speaker's community of origin: 
Odesa (Ukraine)
Language: 
Surzhyk, Hebrew
Conversation topics: 
Sacred songs
Documentation: 
Ḥava Shmulevich
Year of recording: 
2020

Moses Rejoiced: folk piyyut in Hebrew and in Yiddish

Name of speaker: 
Yeshayahu Gisser
Gender of speaker: 
Male
Occupation of speaker: 
Community Rabbi
Age of speaker at time of recording: 
58
Year of immigration: 
1961
Speaker's country of origin: 
Europe: Eastern
Speaker's community of origin: 
Odesa (Ukraine)
Language: 
Hebrew (Odesa tradition), Yiddish
Conversation topics: 
Piyyutim, Sacred songs
Documentation: 
Ḥava Shmulevich
Year of recording: 
2020

Contact us