Judeo-Arabic

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Persons

Documentation:

Yehudit Henshke

Year of recording:

2020

Damascus community during wars in Israel

Name of speaker:

ʿAzar Ḥalabi

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Textile merchant and agricultural engineer

Age of speaker at time of recording:

71

Departure date:

2000

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Community

Documentation:

Yehudit Henshke

Year of recording:

2020

Community life in Damascus

Name of speaker:

ʿAzar Ḥalabi

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Textile merchant and agricultural engineer

Age of speaker at time of recording:

71

Departure date:

2000

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Community

Documentation:

Yehudit Henshke

Year of recording:

2020

School system of Damascus Jews

Name of speaker:

ʿAzar Ḥalabi

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Textile merchant and agricultural engineer

Age of speaker at time of recording:

71

Departure date:

2000

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Education

Documentation:

Yehudit Henshke

Year of recording:

2020

Colloquial language

Name of speaker:

ʿAzar Ḥalabi

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Textile merchant and agricultural engineer

Age of speaker at time of recording:

71

Departure date:

2000

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Language

Documentation:

Yehudit Henshke

Year of recording:

2020

Demography and politics in Syria

Name of speaker:

ʿAzar Ḥalabi

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Textile merchant and agricultural engineer

Age of speaker at time of recording:

71

Departure date:

2000

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Geographical space, Relationships with non-Jews

Conversation topics:

Documentation:

Yehudit Henshke

Year of recording:

2020

Relationship with the Muslims

Name of speaker:

ʿAzar Ḥalabi

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Textile merchant and agricultural engineer

Age of speaker at time of recording:

71

Departure date:

2000

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Relationships with non-Jews

Conversation topics:

Documentation:

Yehudit Henshke

Year of recording:

2020

My family

Name of speaker:

ʿAzar Ḥalabi

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Textile merchant and agricultural engineer

Age of speaker at time of recording:

71

Departure date:

2000

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Family

Documentation:

Yehudit Henshke

Year of recording:

2020

Immigration to the USA and connection to Syria

Name of speaker:

ʿAzar Ḥalabi

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Textile merchant and agricultural engineer

Age of speaker at time of recording:

71

Departure date:

2000

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Life story, Relationships with non-Jews

Conversation topics:

Documentation:

Yehudit Henshke

Year of recording:

2020

Passover Haggada from Nabeul‎

In memory of my father, Yaacov ben Avraham Guez Z”L, who communicated these Haggada extracts in Judeo-Arabic to me and who sang them splendidly

Je dédie ces extraits de haggada en judéo arabe à la mémoire de mon père Z''L Yaacov ben Avraham Guez qui me les a transmis et qui les chantait admirablement

Name of speaker:

Farji Guez

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Computer manager

Age of speaker at time of recording:

67

Departure date:

1968

Speaker's country of origin:

Tunisia

Speaker's community of origin:

Nabeul

Language:

Hebrew (Nabeul tradition)