Judeo-Aramaic

Speaker's community of origin:

Zakho, Mosul, Baghdad

Language:

Circle of life, Customs and traditions, Women

Conversation topics:

Documentation:

Yaʿel Wecsler

Year of recording:

2018

Shabbat, holidays and childhood memories

Dedicated to my son ʾAdir

Name of speaker:

Zakia Ḥucha

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Geriatric care

Age of speaker at time of recording:

85

Year of immigration:

1950

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Zakho, Mosul, Baghdad

Language:

Conversation topics:

Childhood, Cycle of the year, Shabbat

Documentation:

Yaʿel Wecsler

Year of recording:

2018

Bar mitzva, engagement and Shabbat

In memory of my father, Netanʾel son of Miriam; healing prayer for Talia daughter of Naska

Name of speaker:

ʾAmnon Nabati

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Pensioner, former Egged employee

Age of speaker at time of recording:

62

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Circle of life, Cycle of the year, Shabbat

Conversation topics:

Documentation:

Ḥava Shmulevich

Year of recording:

2019

Holidays

In memory of my father, Netanʾel son of Miriam; healing prayer for Talia daughter of Naska

Name of speaker:

ʾAmnon Nabati

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Pensioner, former Egged employee

Age of speaker at time of recording:

62

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Cycle of the year

Documentation:

Ḥava Shmulevich

Year of recording:

2019

About the Aramaic language

In memory of my father, Netanʾel son of Miriam; healing prayer for Talia daughter of Naska

Name of speaker:

ʾAmnon Nabati

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Pensioner, former Egged employee

Age of speaker at time of recording:

62

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Language

Documentation:

Ḥava Shmulevich

Year of recording:

2019

Aliya of parents

In memory of my father, Netanʾel son of Miriam; healing prayer for Talia daughter of Naska

Name of speaker:

ʾAmnon Nabati

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Pensioner, former Egged employee

Age of speaker at time of recording:

62

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Aliya, Family

Documentation:

Ḥava Shmulevich

Year of recording:

2019

Celebration songs

In memory of my father, Netanʾel son of Miriam; healing prayer for Talia daughter of Naska

Name of speaker:

ʾAmnon Nabati

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Pensioner, former Egged employee

Age of speaker at time of recording:

62

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Folk songs

Documentation:

Ḥava Shmulevich

Year of recording:

2019

Engagement and wedding songs

Name of speaker:

Michael Cohen

Participants in the conversation:

Shmuʾel and Refaʾel Binyamini

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Farmer

Age of speaker at time of recording:

73

Year of immigration:

1950

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Circle of life, Folk songs, Wedding

Documentation:

Mor Rivka Lasri

Year of recording:

2019

Aliya, absorption and family

Name of speaker:

Michael Cohen

Participants in the conversation:

Shmuʾel Binyamini

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Farmer

Age of speaker at time of recording:

73

Year of immigration:

1950

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Aliya, Family, Settlement and absorption, Zionism

Documentation:

Mor Rivka Lasri

Year of recording:

2019

Passover

Name of speaker:

Michael Cohen

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Farmer

Age of speaker at time of recording:

73

Year of immigration:

1950

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language: